【営業制限・縮小のお知らせ】

【営業縮小のお知らせ】

度重なるご案内で大変心苦しいのですが、
本日より営業縮小いたします。

ここ数日で県内でも新型コロナの感染者数が増加し、
数々の商業施設でも感染が報告されています。

そういった中で営業をするということは、
従業員やお客さまにもリスクが発生してしまうと判断し、
営業を制限、縮小することとしました。

荷物を配達に来てくださる配達員さんや、
商品の注文や取り置きをしてくださっているお客さまもいらっしゃるので、可能な限り開けております。

ただ、助成金の説明会や融資の手続き等で、
お店を開けられないこともございます。

どうしても1人で動くには限界があるので、
ご理解ご協力をいただけると幸いです。

早くこの事態が収束することを願います。

お店が開いていない代わりといってはなんですが、
SNS等でいろいろなことを発信出来たら、と思っています。

なにかご不明点や、何かしらの事情でご来店予定がある場合は、遠慮なく、お気軽にご連絡ください。
098-866-6056

メールは店舗不在や出先でも見れるので、
そちらでも構いません。
elufe_okinawa★minos.ocn.ne.jp
(★は@に置き換えください)

遠慮なくおっしゃっていただけると幸いです。
どうぞ今後ともよろしくお願いいたします。

エルフェ

2020-04-07 | Posted in 未分類Comments Closed 

【予告】店舗移転のお知らせ

いつもエルフェにご来店いただき、誠にありがとうございます。

突然ではございますが、この度、移転することになりました。

エルフェは1993年に神戸で生まれ、1995年より沖縄、国際通りで育ちました。
20年余り国際通りで愛され、国内外、県内外問わず、たくさんの方に笑顔を届けられたかなと思っています。
私自身も約8年前にこのお店を引き継ぎ、これまで夢中で突っ走ってきました。
みなさんの笑顔がとてもうれしかったです。

この長く過ごした国際通りを離れることは寂しいですが、また皆さんにワクワクと笑顔を届けるべく、
たのしくお店をしていこうと思っています。

まだ新たな移転先や日程は決まっていませんが、夏ごろには移転する予定です。
決まり次第また改めてご報告させていただきます。
まずは感謝の気持ちを込めて、皆さまにお知らせいたします。

移転までの間、どうぞ変わらずよろしくお願いいたします。

エルフェ 店主

2020-04-04 | Posted in 未分類Comments Closed